Elija su plan de acceso al software EQUILOG
EQUILOG ofrece varias fórmulas de acceso para adaptarse a la frecuencia de uso, el número de usuarios y la organización de cada empresa.
Un back-office cliente gratuito
La creación y el uso de El back-office de clientes de EQUILOG es gratuito.
El Back-Office incluye la cuenta de administrador de la empresa y permite, entre otras cosas:
- crear y gestionar cuentas de operador; ;
- registrar las maletas y los equipos; ;
- asignar material a los operadores; ;
- gestionar los derechos de acceso ;
- Consultar la información relacionada con las licencias y los tokens.
La empresa puede crear tantos usuarios como sea necesario, sin costo adicional.
La creación de una cuenta de operador no requiere la compra de una licencia. Solo el uso de las funcionalidades operativas del software EQUILOG requiere una licencia EQUILOG Pro activa o tokens.
Las Licencias EQUILOG Pro
Las licencias EQUILOG Pro permiten utilizar el software EQUILOG sin descontar tokens durante su período de validez.
Comprendre le nombre de postes
Un poste correspond à une utilisation simultanée du logiciel EQUILOG par un opérateur depuis un appareil compatible.
Le nombre de postes inclus dépend de la formule choisie :
- la Licence EQUILOG Pro 1 an comprend 3 postes simultanés ;
- la Licence EQUILOG Pro 3 ans comprend 3 postes simultanés ;
- la Licence EQUILOG Pro perpétuelle comprend 1 poste simultané.
Cela signifie, par exemple, qu’une Licence EQUILOG Pro 1 an permet à trois opérateurs d’utiliser le logiciel au même moment depuis trois appareils distincts.
Las licencias se pueden acumular en la misma cuenta de empresa:
- 1 licence annuelle ou 3 ans donne accès à 3 postes simultanés ;
- 2 licences annuelles ou 3 ans donnent accès à 6 postes simultanés ;
- 3 licences annuelles ou 3 ans donnent accès à 9 postes simultanés ;
- 1 licence perpétuelle donne accès à 1 poste simultané ;
- 3 licences perpétuelles donnent accès à 3 postes simultanés.
La empresa puede así crear tantas cuentas de operador como sea necesario y adaptar el número de licencias a su necesidad real de uso.
Les licences sont rattachées au compte de l’entreprise. Elles ne sont pas définitivement associées à un opérateur, à une valise ou à un appareil particulier.
Licencia EQUILOG Pro 1 año
La Licencia EQUILOG Pro 1 año otorga acceso a las funciones profesionales del software por un período de 12 meses a partir de su activación.
Ella incluye:
- el uso de software sin contaje de tokens; ;
- 3 postes d’utilisation simultanée ;
- el acceso a las funcionalidades incluidas en la oferta; ;
- el alojamiento necesario para el funcionamiento del servicio; ;
- soporte estándar ;
- las actualizaciones correctivas y de seguridad.
La licencia se factura en un solo pago.
Su renovación no es automática. Al cabo de los 12 meses, el cliente deberá solicitar una nueva licencia para seguir utilizando las funcionalidades profesionales de EQUILOG.
Licencia EQUILOG Pro 3 años
La Licencia EQUILOG Pro 3 años otorga acceso a las funcionalidades profesionales del software por un período de 36 meses a partir de su activación.
Ella incluye:
- el uso de software sin contaje de tokens; ;
- 3 postes d’utilisation simultanée ;
- el acceso a las funcionalidades incluidas en la oferta; ;
- el alojamiento necesario para el funcionamiento del servicio; ;
- soporte estándar ;
- las actualizaciones correctivas y de seguridad.
Su renovación no es automática. Al expirar los 36 meses, el cliente deberá solicitar una nueva licencia por un período de 36 meses, al precio vigente en el momento de la renovación.
Licencia EQUILOG Pro perpetua
La Licencia EQUILOG Pro perpetua otorgar al cliente un derecho de uso del software sin límite de duración.
Ella incluye:
- el uso de software sin contaje de tokens; ;
- 1 poste d’utilisation simultanée ;
- el acceso a las funcionalidades incluidas en la oferta; ;
- el alojamiento necesario para el funcionamiento del servicio; ;
- soporte estándar ;
- las actualizaciones correctivas y de seguridad.
La mención de «perpetuo» se refiere únicamente a la duración del derecho de uso. No significa que el número de usuarios simultáneos sea ilimitado.
Una empresa que desee disponer de más puestos simultáneos puede acumular varias Licencias EQUILOG Pro perpetuas en la misma cuenta.
Los nuevos módulos, las opciones complementarias o las evoluciones funcionales mayores podrán ser objeto de una tarificación distinta.
Paquetes de fichas
Los paquetes de fichas permiten el uso de EQUILOG en función del número de operaciones realmente realizadas.
Esta fórmula es particularmente adecuada:
- a las empresas con uso ocasional; ;
- a los usuarios que realizan un bajo volumen anual de operaciones; ;
- para las empresas que no desean suscribir una Licencia EQUILOG Pro de inmediato.
Los fichas se acreditan en la cuenta de la empresa y pueden ser utilizados por los operadores autorizados.
Los tokens comprados se conservan sin límite de tiempo. Se descuentan de acuerdo con las reglas de uso definidas por MAPSEC para cada operación realizada en el software.
A diferencia de las Licencias EQUILOG Pro, los paquetes de tokens no permiten un uso sin contabilización: cada operación implicada consume el número de tokens previsto.
Licencias independientes de maletas y operadores
licencias y los tokens se adjuntan a cuenta de la empresa cliente.
No están asociados permanentemente:
- a una maleta particular; ;
- a un equipo en particular; ;
- a un operador nominativo.
El administrador del Back-Office cliente puede así crear sus operadores, gestionar sus equipos y asignar las maletas en función de la organización de la empresa.
Por lo tanto, las maletas, el equipo, las licencias y las cuentas de los operadores se gestionan por separado.
Changement de formule
Le passage d’une Licence EQUILOG Pro 1 an ou 3 ans à une Licence EQUILOG Pro perpétuelle constitue un changement de formule.
Le nombre de postes compris dans la nouvelle licence dépend de la formule choisie. Les trois postes d’une licence annuelle ou 3 ans ne sont donc pas automatiquement convertis en trois postes perpétuels.
Lors du passage à une Licence EQUILOG Pro perpétuelle :
- la licence perpétuelle comprend 1 poste simultané ;
- les comptes opérateurs, les équipements, les projets et les données de l’entreprise sont conservés ;
- des licences perpétuelles supplémentaires peuvent être commandées si l’entreprise souhaite conserver plusieurs utilisations simultanées.
En resumen
- Cliente de back-office gratuito; ;
- cuentas de operador gratuitas e ilimitadas; ;
- licencias vinculadas a la empresa ;
- 3 postes simultanés avec les Licences Pro 1 an et 3 ans ;
- 1 poste simultané avec la Licence Pro perpétuelle ;
- licencias acumulables en la misma cuenta; ;
- uso sin recuento de tokens con una licencia EQUILOG Pro activa; ;
- paquetes de fichas adecuados para usos puntuales; ;
- licencias y tokens independientes de maletas y operadores.


