Innledning

Denne lisensavtalen for sluttbrukere (EULA) utgjør en avtale mellom brukeren (heretter «brukeren») og MAPSEC (heretter «utgiveren»), som er utgiver av programvaren EQUILOG.

Ved å installere, kopiere eller bruke EQUILOG-programvaren bekrefter brukeren at han eller hun har lest, forstått og godtatt å være bundet av vilkårene i denne lisensavtalen. Dersom brukeren ikke samtykker, må han eller hun umiddelbart slutte å bruke programvaren og slette alle kopier i sin besittelse.

1. Lisensiering

1.1 MAPSEC gir brukeren en ikke-eksklusiv, ikke-overførbar og tilbakekallelig lisens til å bruke EQUILOG-programvaren til interne og yrkesmessige formål.

1.2 Det er gratis å laste ned og installere EQUILOG-programvaren. Imidlertid er enkelte avanserte funksjoner utilgjengelige så lenge brukeren ikke har kjøpt poletter fra MAPSEC.

1.3 Tokenene er strengt personlige og kan verken videreselges eller overføres uten forhåndsgodkjenning fra MAPSEC.

2. Begrensninger

2.1 Brukeren har ikke lov til å kopiere, endre, oversette, dekompilere, demontere, utføre reversering eller lage avledede verk av EQUILOG-programvaren.

2.2 Brukeren må ikke leie ut, avhende, låne ut, videreselge eller overføre programvaren eller tokenene til en tredjepart, med mindre MAPSEC uttrykkelig har gitt tillatelse til dette.

2.3 Brukeren må ikke omgå, nøytralisere eller forsøke å deaktivere mekanismene som blokkerer eller kontrollerer tilgangen til funksjoner som er betinget av kjøp av poletter.

3. Blokkering av funksjoner

3.1 Brukeren erkjenner at visse funksjoner i EQUILOG-programvaren er bevisst begrenset eller blokkert i gratisversjonen.

3.2 Disse funksjonene blir først tilgjengelige etter at gyldige tokens er kjøpt og aktivert hos MAPSEC.

3.3 Utgiveren forbeholder seg retten til når som helst å endre antall poeng som kreves for å få tilgang til visse funksjoner, forutsatt at brukerne blir informert om dette.

4. Immaterielle rettigheter

4.1 EQUILOG-programvaren, inkludert kildekoder, grensesnitt, logoer, databaser og dokumentasjon, forblir MAPSECs eksklusive eiendom.

4.2 Ingen bestemmelse i denne lisensavtalen medfører overføring av noen form for immaterielle rettigheter til brukeren.

5. Ansvarsfraskrivelse

5.1 EQUILOG-programvaren leveres «SOM DEN ER», uten noen uttrykkelig eller underforstått garanti.

5.2 MAPSEC gir blant annet ingen garanti for at programvaren er egnet for et bestemt formål, at den er feilfri eller at den vil fungere kontinuerlig eller uten avbrudd.

5.3 Brukeren påtar seg alle risikoer knyttet til bruken av programvaren, herunder risikoer knyttet til oppnådde resultater, datanøyaktighet og interoperabilitet med andre systemer.

6. Ansvarsbegrensning

6.1 I den utstrekning loven tillater det, kan MAPSEC ikke holdes ansvarlig for indirekte, spesielle, tilfeldige eller følgeskader (herunder tap av fortjeneste, tap av data eller driftsavbrudd).

6.2 MAPSECs maksimale ansvar ved krav knyttet til programvaren er begrenset til tilbakebetaling av ubrukte poeng som brukeren faktisk har betalt for.

7. Varighet og oppsigelse

7.1 Denne lisensavtalen trer i kraft så snart brukeren installerer eller tar i bruk EQUILOG-programvaren, og gjelder inntil den sies opp.

7.2 MAPSEC kan uten videre si opp denne lisensavtalen dersom brukeren ikke oppfyller sine forpliktelser, uten at dette berører eventuelle erstatningskrav MAPSEC måtte ha.

7.3 Ved oppsigelse må brukeren umiddelbart slutte å bruke programvaren og slette alle kopier som han eller hun har i sin besittelse.

8. Gjeldende lov og jurisdiksjon

8.1 Denne lisensavtalen er underlagt fransk lov.

8.2 Enhver tvist knyttet til tolkningen, gjennomføringen eller gyldigheten av denne avtalen skal underlegges den eksklusive jurisdiksjonen til domstolene i det rettsområdet hvor MAPSEC har sitt hovedkontor.

9. Generelle bestemmelser

9.1 Dersom en bestemmelse i denne lisensavtalen blir ansett som ugyldig, skal de øvrige bestemmelsene fortsatt gjelde i sin helhet.

9.2 Det at MAPSEC ikke utøver en rettighet eller et rettsmiddel som er fastsatt i denne lisensavtalen, utgjør ikke et avkall på denne rettigheten eller dette rettsmiddelet.

 

9.3 Denne lisensavtalen utgjør den fullstendige avtalen mellom MAPSEC og brukeren vedrørende EQUILOG-programvaren.